И что?
Свой участок он РАЗДЕЛИЛ.
Посёлка никакого нет, а план бывшего участка после проведённого межевания и передачи прав на вновь образованные участки другим лицам он должен был переделать( по собственному желанию, так как обязаловки нет) для участка в изменённых границах.
ДНП он организовал и ЧТО?
Он в ДНП землю какую передал?
Передал на каком праве и с каким видом разрешённого использования?
А откуда у него земли общего пользования? Кто ему их выделил?Земли общего пользования находиться у него в собственности.
Документы с видом разрешённого использования на эти земли есть?